Prevod od "kako ti kažeš" do Češki


Kako koristiti "kako ti kažeš" u rečenicama:

Tata... ako je tako kako ti kažeš onda je Karin okružena Bogom, pošto je mi volimo.
Táto... jestli je to tak, jak říkáš, tak by Karin byla obklopená Bohem, protože ji milujeme.
Hej, Maks, kako ti kažeš pile?
Hej, Maxi, jak se řekne "slepice"?
A kako tvoj prijatelj Bar i njegova, kako ti kažeš, jedinica?
A co váš přítel Barr a jednotka, nebo jak tomu říkáte?
U, kako ti kažeš, medicinske svrhe.
Na medicínské účely, jak to nazýváte.
Èak i ako je kako ti kažeš, svi lovci su iznajmljeni od iz kompanije i nije nam preostalo ništa.
Ale máme své předpisy. Všechny stíhačky jsou na letecké přehlídce.
I, što se mene tièe, dokle god sam pod tvojim krovom i jedem tvoju hranu... radiæu kako ti kažeš.
A podle mě, dokud žiju pod tvojí střechou a jím tvoje jídlo... měl bych se chovat tak jak ty říkáš.
Kako ti kažeš, lepo i polako.
Jak jsi řekl... pomalu a klidně.
EIIa i meni bi trebalo, kako ti kažeš, nadgledanje od strane roditelja.
Ella a já bysme měly bejt pod dohledem dospělejch.
Mislim da bi to mogao biti, kako ti kažeš, jedan od onih dobrih problema.
Řekl bych, že to bude jeden z těch příjemnejch problémů, jak ty říkáš. Jo.
Vozit ceš tisuce kilometara na vlastiti trošak i prodavati hrenovke kroz, kako ti kažeš, velike Estados Unidos i reklamirati kompaniju koja te dvanaest puta odbila primiti za stažistu.
Projedeš tisíce mil na vlastní náklady budeš rozvážet párky po téhle, jak jsi řekl "Severos Amerikos", abys dělal reklamu společnosti, která tě 12-krát sprostě odmítla.
Da, bio sam kako ti kažeš, izložen.
Ano, přišel jsem, jak říkáte, do styku.
Ako je onako, kako ti kažeš, da tamo ima neèega, što hoæe da te sredi,
Jestli to je, jak jsi řekl, že se tě to něco tam venku snaží dostat,
Dragi Dejvide Bouvi, kako ti kažeš Pinokiju da nikad neæe biti pravi deèak?
Drahý Davide Bowie, jak bys nazval Pinocchia, který už nikdy nebude opravdovým klukem?
Kako ti kažeš, radim ono što treba.
Takže jak říkáš, dělám, co mám.
U redu, napravit æemo kako ti kažeš.
Dobře, uděláme to tvým způsobem. Pojďme.
Kaži im da hoæe da to uradiš kako ti kažeš.
Řekni jim, že to chceš udělat po svém.
Znam da ga ne poznajem i moguæe je da je kreten kako ti kažeš, ali možda ga vredi saslušati.
Hele, neznám ho, a může to být blbec, přesně jak říkáš, ale, ehm, možná by stálo za to si ho vyslechnout.
Ako otkup sredstava ne upali, nacionalizovaæemo banke kako ti kažeš, ok?
Pokud nákup aktiv nezabere, budeme pro vás znárodnit banky, dobře?
Pogotovu što se toliko lièi na Emiliju, kako ti kažeš.
Obzvlášť, pokud má tolik společného s Amelií.
Ako su to bile, kako ti kažeš, jedne od mojih sociopatskih predstava, naterao bih te da kažeš isto to.
Pokud by to byla, jak říkáš, jedna z mých sociopatických představ, chci, abys řekla to samé.
Treba da uradimo kako ti kažeš, zato što si kraljica crne magije?
Takže musíme udělat to, co řekneš, protože jsi královna temné magie?
Ako misliš da možeš da tuèeš moje momke, kako ti kažeš...
Jestli si myslíš, že můžeš zmlátit mého muže, co říkáš...
Moram da ih ubedim da Los Anðeles nije, kako ti kažeš... sranje, jer se restorani zatvaraju u ponoæ.
Potřebuju je přesvědčit, že Los Angeles nestojí... jak bych to řekl.....že nestojí za prd, protože restaurace zavírají o půlnoci.
Voditi bitke koristeæi bezbožno oružje je, kako ti kažeš, loša kondicija.
Bojovat pomocí zvrácených zbraní je, jak ty říkáš, špatná forma.
I upravo sad je neistražena, ili kako ti kažeš, neiskopana.
A právě teď je neprozkoumán, jak ty říkáš, nekopnul jsi tam.
KAKO TI KAŽEŠ, ZAMENIÈE, JA SAM OVDE SAMO DA BIH POMOGAO.
Cokoliv řekneš, Deputy. Jsem tu, abych vám pomohl.
Kako ti kažeš, neuspešno planiranje je planiranje neuspeha, budi spokojan...
Říkal jsi, že špatný plán, je cestou k porážce.
Koliko puta sam te slepo pratio, podržavao sa svojim ljudima, pokopavao ljude, dobre ljude, prijatelje, jer si tražio da ti verujem, da radim kako ti kažeš!
Panebože. Kolikrát jsem tě slepě následoval, podporoval tě před chlapama, který nakonec skončili pod drnem... Dobrý chlapi, kamarádi.
I upravo sad, kako ti kažeš, suoèavaš se sa dva zla.
A právě teď podle tebe čelíš dvěma zlům.
Tada poslah k njemu i poručih: Nije tako kako ti kažeš; nego si sam izmislio.
Tedy poslal jsem k němu, řka: Neníť toho nic, což ty pravíš, ale sám sobě to vymýšlíš.
0.69599413871765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?